La cité et les échanges: Lors de la première heure de l'émission 'Par 4 chemins', Jacques Languirand commente les sujets qui sont d'actualité: problèmes environnementaux, crises économique, sociale et financière, etc. Tout ce qui fait partie de notre quotidien.